2014年4月27日日曜日

4月部内リーグ club league in Apr

本日、剣道部部内リーグ戦でした~。
1回戦が女性相手だったので、まさか負けないだろう。と
気を抜いてかかっていったら思いっ切りブッタ斬られました・・・。
まさかの2コロ負け。
真剣だったら胴体真っ二つだったな、ありゃ。

でも、他の皆さんが頑張ってくれたのでCチーム優勝っ!
写真は剣道部ブログから無断使用しちゃってます。
井口さん許してね。

Today, I went to Kendo club league match.
My first match was lady so I never doubt I will be beaten….
So I couldn’t go to the match with serious mental condition and then, I was completely beaten with 2-0.
If her bamboo stick was real sword, my body must be completely separated.

But my other team member well played so my C team could be championship in Apr!
I’m using below picture from Kendo club blog with leaving permission.
Sorry Iguchi-san.

2014年4月20日日曜日

やっぱ居た I had it

ピロリ菌検査の結果が出ましたぜ~。
で、やっぱ居たよ~。ピロリ菌・・・。
とりあえず、胃潰瘍を治してからピロリ菌の除菌をするそうで、除菌治療は
来月以降になります。
で、肝臓のCTスキャンは今週水曜日にやりまっせ。
人生初CTですわ。

Today, I got test result of Helicobacter pylori.
I had it in my stomach…..
I will take bacteria elimination treatment after recovering from stomach ulcer so it will be next month or later.
And then, liver check by computed tomographic scanning will be this Wednesday.
It is first experience in my life.








2014年4月6日日曜日

えびす神社 Ebisu Shrine

どもども、今週末は忙しかった~。
と言うのも・・。水曜日辺りからギリギリとした胃痛が・・・。
2日間は何とか我慢したが、さすがに3日目ともなると病院で診てもらう事に。
で、得意のエコー診断では胃が荒れてますね~。って、うん知ってます。
それ、とみた内科でも言われました。肝臓に影が有りますけど、それも言われましたよね?
ん!? いえ、初耳ですが・・・。脂肪肝じゃないの???
肝硬変に有りがちな写り方じゃないので大丈夫だと思いますが、念のため後日CT撮りましょうね。
だってよ。
で、肝心の胃は5日に胃カメラ飲みました。っつーか鼻からネジ込まれました。
鼻の方が全然痛くないって聞いていたけど、結構痛かったぜ~。
鼻の奥に異物が入った時のツーンとした痛みで検査中涙がポロポロ、よだれダラダラ。
とても他人様に見せられる顔じゃ無かったと思うわ。
で、結果は逆流性食道炎、胃炎、胃潰瘍。うん、全部聞いた事有る・・。
ピロリ菌が居るかどうかは、後日検査結果を連絡してくれるらしい。でも多分居るって。
だろうな。あれじゃぁね。って素人の俺が思うくらい見た目が悪かった。

で、検査の後は大阪の嫁の実家へGO!
と言うのも、嫁姉が年末に結婚したのでお祝を渡しにさ。
検査後には酒、タバコ禁止って言われたけど、お祝の席ですよ~。
飲んじゃいました・・・。
健康的な生活は明日から間違い無くしますので神様お許し下さい。

そんな訳で嫁さんの御朱印集めとワシの神頼みを兼ねて、正月の10日えびすで有名な
西宮神社にお参りして来ました~。

I was very busy this weekend.
Why? Because I got stomach ache from Wednesday and it was 3 days continue.
I could endure the pain 2 days but third day, I worry about my health condition so I went to hospital and got Echo diagnosis.
And the doctor said my stomach is inflaming but I was said same thing at Tomita hospital too so it is not so surprised.
He also said my liver has some kind of shadow and he asked me also you may be said the shadow too, right?
No! Doctor Tomita didn’t mention about it! It is new to me.
Is that not fat liver???
He said it is looks not bad tumor so it may be no problem but for sure, I should take CT scanning test some days later.

So on 5th, I took gastrocamera test for checking my stomach but it was not from mouth, it was from nose.
Before taking the test, I heard from other people that the nose gastrocamera is not pain compare with mouth but actually it was very painful.
You know, if something was going to deep inside of nose, you may understand what kind of pain you get, right?
So during the test, lots of tear and saliva were flowing from eyes and mouth so I cannot show you my face in the test.
Anyway, the diagnosis result was stomach ulcer, gastritis and esophagus inflame.
And some days later, they inform me I have Helicobacoer Pylori or not but my stomach condition is looks not good so maybe they are living.

After gastrocamera, I went to wife’s house in Osaka because my sister in low got married end of last year so we went to there for their celebration.
You know, I have stomach ulcer so doctor said no alcohol and cigarette but it is kind of celebration, right?
I’ve drunk a little..

Then, I was going to Ebisu shrine, famous for 10th Ebis in Jan, for pay homage and my wife’s collecting stamp of shrine.