赤霧島ゲーーットっ！ Red Kirishima GEーーTっ！

やったぜ～～～っ！
赤霧島3本確保！
赤霧島って知ってるか？紫芋「ムラサキマサリ」を原料とした芋焼酎なんだが、
半年に一度しか販売しない限定品。
しかも、超人気で酒屋を始めとする取扱店は全く店頭に並べない。
赤霧島有りますか？って聞いて初めて渋々奥から1本だけ出して来るって代物。
今回は10月9日に出荷開始で3軒の酒屋他を渡り歩き手に入れました。
正直、一度も飲んだ事無いけど嫁の父ちゃんが「赤霧は美味いで～。」って
言ってたのでそれを信じて買ってみました。
大体が定価￥1,230なのにネットで￥2,000前後で売られてるってどういう事やねんっ！
年末に会社の仲間と飲み会するので、そん時に飲ませてやるか。

Yahooo---っ!

I could get 3 bottles of Red Kirishima!

Do you know Red Kirishima? It is potato shochu, distilled liquor, and made from purple potato “Murasakimasari” and only once a half year, it will be sold.

It is kind of limited product and it is very very popular in Japan so most of liquor store doesn’t exposure this in their showcase.

So I have to ask shop clerk “Do you have Red Kirishima?” and after my asking, he’s gonna unwillingly bring this from backyard stock only one bottle.

This time, it was released on 9^th Oct so I went to 3 liquor shops, the other and finally I could get these 3 bottles of Red Kirishima.

Actually, I’ve never tasted this liquor but my father in low said “Red Kirishima is really tasty” so I believe his comment and bought these.

You know, even though this liquor’s list price is JPY1,230, it is selling about JPY2,000 in web site.

Can you believe this? But it is true!

Anyway, end of this year, my co-worker will be coming my house and we are going to have a small party so the time, I’ll serve one bottle.

What a good person I am! You totally agree, right?

夕食 Dinner

雲見温泉での夕食を動画撮影しました。
写真だけだと声とか解らないからね。ミンは元気でしたぜ。
ちょっと太ったかもしれんが。
彼は、今日静岡空港から無事帰国しました。
今週水曜日から7日間今度はシカゴに遊びに行くらしい。勉強しろよ！

さて、今朝の我が家での出来事。
朝食中に携帯電話が鳴り、見てみると送信元は、これまたトロントでルームメイトだった
韓国人のユラ。
話をするのは2年振りかな。「教会の関係で千葉に来ているので電話した。」って。
で、丁度ミンが居たので彼に電話を換わって少々お話。
で、再度俺に換わり「マンション買ったから遊びに来いよ。温泉も連れて行きたいし」って言ったら
そう、じゃ　ちょっとミンと話ししたいからもう一度換わってくれ。って。
再度ミンと少々お話。
で、再度ワシに換わったらユラが
「ミンが、お前の家はクソだって言ってるわ。だから、そのクソハウスその内見に行くわ。」
だってよ。大爆笑！
何でもいいから早く来いっつーの！
さすが我が最愛の友ユラ。ほんまオモロイわ～。来たら大歓迎してやるよ！

I’ve taken movie of dinner at Kumomi hot spring.

You may want to hear Min’s vice, right? He is fine but looks little bit gaining weight.

He could leave safely from Shizuoka airport today.

And he said he will go to Chicago from this Wednesday for 7 days.

I think he should study hard!

Anyway, this is a story in my house on breakfast.

When we are taking breakfast, my cell phone was ringing and Youra who is my Korean roommate in Toronto was calling.

I think maybe it is after an interval of 2 years talking with her.

She said “now, she is coming in Chiba prefecture for church program so she made me phone call”.

Min was staying my house so I changed the phone to him and talking a little.

After that, I talked with Youra again and I said “I’ve bought new house so please visit my house and I want to take you hot spring too”.

She said “OK, she wants to know about my house so please change this phone to Min again”.

And she has talked a little while with Min again and he pass me the phone call.

And she said! “Min said your house is sucks! So she will visit to see the sucks house! OK?”.

It is very funny for me!

I know her very well and we could laugh a lot with her joking.

You know, I don’t care about any reason for she’s coming to come my house!

I really want to invite her soon and she should come.

She is the my closest and lovely friend, Youra, she is so funny and I love you!

When you coming my house, I really welcome you!   

来たーーーっ！ Coming~~~っ！

さてさて昨日から雲見温泉に1泊2日で行って来ました。
今回は嫁とでは無く、男2人旅。
さて、この人誰でしょうか？トロントでワシと一緒だった人は解りますよね？

I went to Kumomi hot spring from yesterday with1 night and 2days.

This time was not with wife. It is 2 guys tour.

Anyway, do you know who this guy is?

Friends who spent time in Toronto with me can remind him, right?

View all

Get your own

秋祭り Autumn festival

以前このブログでも紹介してますが、静岡県西部地区はとにかく秋祭りが盛んなのです。
掛川ではデッカイ獅子舞が市中を行脚してましたが、昨日から磐田では山車が町内を
回ってました。太鼓と笛の音、そして人々の掛け声。
地元の人は楽しいのでしょうが・・・。よそ者にとっては・・・。

そんな訳でやって来た山車を我が家のベランダから撮影しました。

As I’ve already introduced before, autumn festival is very well doing in west area in Shizuoka.

At Kakegawa city, big lion dance was working through downtown and since yesterday, float has been going around in Iwata city with Japanese drum, flute sounds and people’s call.

It is must be fun for people who was born in here but for us who come from other area, it is not so fun actually.

Anyway, the float was coming so I took the picture from my balcony.

藤次郎プロ Tojiro-puro

どもども～、お久し振りです。
ワシも間もなく40歳。悲しいかな人生の半分が終了してます。
以前までは質より量！って感じで安い物を求めていましたが、最近は
高くても良いから、ちゃんとした物を食べたり、飲んだり、使いたいと
思う様になりました。
そこで今回購入したのが包丁です。
藤次郎プロ牛刀F-1031！ナントっ！定価￥24,000です。
ホームセンターに行けば￥3,000以下で包丁なんか何ぼでも売ってますが
物が違います。スパスパ切れるはずっ！
この包丁は、嫁の両親からの引越祝で買わせてもらいました。
父ちゃん、母ちゃん有難う。大事に使わせてもらいます。

Hello! Little long time, I didn’t update this blog.

Anyway, I will be 40 years old shortly.

It is sad thing but actually half of my life was already finished.

I was making much of amount more than quality when I chose products or foods so always trying to find cheap products but nowadays, I changed my mind, even though it is little expensive, I would like to use, eat and drink good products.

So this time, I bought is kitchen knife, Tojiro-Puro chef knife F-1031!

Say, the list price is JPY24,000.

If I go to home center, I could find lots of kitchen knives whose price less than JPY3,000 but this knife is absolutely different with the kind of cheap knives.

This may cut everything really smoothly!

I’ve bought this knife with housewarming from my wife’s parents.

Thank you father and mother in low and we will treasure this.