掛川ではデッカイ獅子舞が市中を行脚してましたが、昨日から磐田では山車が町内を
回ってました。太鼓と笛の音、そして人々の掛け声。
地元の人は楽しいのでしょうが・・・。よそ者にとっては・・・。
そんな訳でやって来た山車を我が家のベランダから撮影しました。
As I’ve already introduced before, autumn
festival is very well doing in west area in Shizuoka.
At Kakegawa city, big lion dance was
working through downtown and since yesterday, float has been going around in
Iwata city with Japanese drum, flute sounds and people’s call.
It is must be fun for people who was born
in here but for us who come from other area, it is not so fun actually.
Anyway, the float was coming so I took the
picture from my balcony.
0 件のコメント:
コメントを投稿