母逝く Mother passed away

昨年8月に膵臓癌の診断がされ、既に末期。
治療はせずに緩和療法のみで残された時間を過ごしていましたが
3月3日19時18分遂に旅立ちました。
昨日通夜、本日告別式が無事終了。

父が12年前に62歳で、今回母が67歳での他界。
残念ですが仕方が無い。
これまで母とお付き合い頂きました皆様に感謝です。
有難う御座いました。

そして母ちゃん有難う！
来世でまたワシの母ちゃんになってくれる事を願ってます。

Last Aug, pancreas cancer was found in mother and it was already terminal stage.

She decided not to treat it and choose palliative care and spent time, last 7 months.

And on 3^rd Mar at PM19:18, she went forth.

Keeping vigil yesterday and funeral today were finished solemnly.

My father was 12 years ago with 62 years old and this time mother was passed away with 67 years old.

It is very sad thing but I cannot do anything.

I really appreciate all people who have been keeping touch with my mother in her life.

Thank you so much.

And at last, I want to say to you thank you so so so much mother!!!

I want to be born as your son again in the next world and time spending with you was really great and happy!

I’ve never have this kind of sad experience in my life but I will survive strongly.