インドネシア出張2015年7月 Indonesia business trip 2015Jul

さ～て、今日から来週8日までインドネシア出張です。
急遽後半3日の予定が無くなってしまい今回は週末を挟んでの変な日程になってしまった。
週末ネシアで遊ぶ為に、こんな日程組んでんじゃねーのか!?
と思われそう。

でも、週末ちょっとしたイベントが無い訳ではないのですがね。
それは後日アップします。

I’ll go to Indonesia business trip from today till 8^th next week.

Suddenly, 3 days of the second half schedule were disappeared so this time’s schedule became including weekend.

If people check my schedule, they may think I’m arranging this schedule for playing in Indonesia at weekend but it is not.

But actually I have a small event weekend though.

I will update it later.