2012年10月14日日曜日

白いブラックサンダー White "Black thunder"

10月11日~12日で北海道出張。
帰りの空港で、何か面白い物無いかのぉ~。と見てたら
北海道限定 白いブラックサンダーを発見。
北海道の空港限定で販売しているらしい。
ホワイトチョコなんだからホワイトサンダーじゃね?

I was on business trip on 11 and 12th Oct.
At airport of back way, I was looking for something good for souvenir.
The time, I found white “Black thunder”.
“Black thunder” is chocolate snack and the original is using black chocolate.
It appears that the white Black thunder is sold only at airport in Hokkaido.
You know, white chocolate is being used for the snack so this time, I think the name should be changed to “White thunder”.
Don't you think so too?





0 件のコメント: