来たぜアスパラっ！ Asparagus coming!

いやぁ～、今年も来ました北海道産アスパラ！
篤子さんに、そろそろ庭にアスパラ生えてきたか～？
生えたら送ってな～。ってリクエストしたら直ぐに送ってくれました。
でも・・・、これって佐藤家の庭に自生している奴じゃなく、
ちゃんとした奴を送ってくれました。（恐縮です。）
何か、紫色のも入っているが、これ何だ???見た事無いぞ。

我が家のゴーヤが大きく育った日には一番に送りますよ～。
いや、静岡名産品を何か送りましょう。
でも、静岡名産品ってお茶か???
お茶じゃ能が無いな・・・。何かヒネリが必要か？
流石、悪友篤子さん。一味違うぜ。

You know, Asparaguses were arrived from Hokkaido this year too!

I’ve asked Atsuko-san how about asparagus in your garden?

They may be coming soon, right?

If you get them, please send me~~!

BUT!!! These are not from her garden….

This must be from greengrocery.

And also I can see purple one. What are they?

I have never seen this kind of asparagus.

I will send her soon when I could harvest my Goya bitter melon.

No, I’m going to send you something special of Shizuoka.

But… what is special in Shizuoka?? Is it green tea??

No, tea is very normal. I have to think something special for her.

I really appreciate them to my worst friend Atsuko-san!

You are really nice of me! Thanks!