やっと Finally

ピロリ菌の除菌が昨日で終了～。
禁酒、禁煙他　色々と制限が有りましたが、今日から普通の食生活に。
そんな訳で一人呑みよ～。
反動で呑み過ぎに注意せんとな。

I could finish bacteria elimination of Helicobacter Pylori yesterday.

The period I have to stop cigarette, alcohol and etc but from today, I can back to normal life.

So tonight, I had small party alone.

I have to care to drink too much because of react against austerity life