袴新調！ New Japanese trousers

いやぁ～、疲れた～。
米国2泊4日の出張から無事帰国。たった2日しか米国に居なかったので
あれは本当に米国だったんかなぁ？？って思うくらいの弾丸出張。

さて、本日紹介するのは袴ですわ。
今使っているのは高校の時に買った袴なのでボロボロになっちゃって。
そこで弟にお勧めの袴は？って聞いたらシルクテックが絶対良いっ!!!!
と言うアドバイス。
でも、値段もとても良くて、何とっ!!!4万円!!!!!!
おいおい、袴だけの値段でそこそこの上下買えますけど・・・。

まぁ～、今回も弟の意見に従い三恵さんのシルクテック”禅”26号を購入～。
やっぱ新しい袴は紺の色が濃くて良いわ～。
でも、これは4万円出さなくても、どれも最初は色が濃いんですがね・・・。

I’m back from 4days 2 nights business trip from USA. So tired

You know, I stayed only 2days in USA so I really wonder there were really USA or not??

It is really bullet business trip.

Anyway, this time what I would like to introduce you is Japanese trousers.

I bought my Japanese trousers, now I’m using when I was high school student so it is little worn-out.

So I decided to buy new and asked my brother to recommend good one.  

His advice is it must be silk-tech.

But the price is also very great, JPY40,000.

If I pay JPY40,000, normally I can buy not only Japanese trousers but also Kendo wear… But I decided buying this as brother’s advice.

This is “Zen”, silk-tech size 26 made by Sankei.

You know the new one is very deep blue.

It is cool, right?

But all new Japanese trousers are deep blue even I don’t pay JPY40,000. 

で、着るとこんな感じです。
う～ん、イイねぇ～。
あれ!?　俺首が左に曲がってるな・・・。

How do you think this?? Good?

Hhh? My neck is leaning left side??