頂きました。 Gift

どもども、本日北海道の篤子さんからジンギスカン、お米他色々届きました～。
いやぁ～、何時も悪いね～。

で、早速本日のお昼は送ってくれた開きホッケに蝦夷ワサビを乗せて
頂きました。ツーンという適度な辛さと蝦夷ワサビ独特の風味が
ホッケに合うんだよ～。
そもそも蝦夷ワサビは、そのままご飯に乗せて食べてもGoodなんですよ～。
離れてつくづく思うが北海道はやっぱ美味いもんが多いわ。

Hello!

I’ve received Hokkaido products gift, rice, mutton barbecue and etc, from friend Atsuko-san living in Hokkaido.

Thanks a lot! She always cares about me.

So today’s breakfast is the gift of fish, open Atka mackerel, and with Japanese horseradish in Hokkaido, Ezo Wasabi.

The Ezo Wasabi taste is really nice and it makes fish taste better.

Actually, not only with fish but also eating with rice is also good for the Ezo Wasabi.

Really I can understand there are lots of tasty foods in Hokkaido because of leaving from there.