年末なのに・・・・。 End of year though

さてさて、今日から31日大晦日まで中国出張です。
急遽先週「中国行けないか？」との事で・・・。

今年はただでさえ正月休みが短いのになぁ。
これで正月休みは4連休になってしまいました。
まぁ、仕事が有るだけ有り難い。と思い頑張ります。
中国寒いかなぁ～。

Hello! I’ll go to business trip to China from today till New Year’s Eve 31^st Dec.

Suddenly last week, I was asked if I may go to China or not??

You know this year’s New Year’s holiday is very short so my holidays became shorter more only 4days.

But I have to think it is very thankful thing I have job.

Is China cold or not…