アスパラ2016 Asparagus 2016

はい、ど～もぉ～。

今年も北海道からアスパラが届きましたぜ～っ!!!
そうそう、毎年送ってくれるのは悪友A子さん。
アスパラの1週間程前にも剣道の昇段祝を頂きましたが、
これは食べれる物では無かったので掲載は省略させて頂きました。

アスパラ食べて剣道に精進します！
明日の朝食はアスパラカレーで決定っ!!!
で、その後稽古、で、日曜日は試合です。剣道でスケジュールが一杯ですわ。
少しでも弟の剣道に近づける様に頑張らねば!!!!

Hello!

Asparagus was arrived at my home from Hokkaido this year too.

Yes, they are gift from my good friend A-ko.

One week before asparagus arriving, the other gift also arrived at my house as present of getting new Kendo grade but it was not food so I skipped to introduce you.

I’ll do my best for Kendo training with eating these Asparagus.

I’ll cook Asparagus curry tomorrow breakfast!!!!

And then I’m going to go Kendo training tomorrow and Sunday is Kendo competition.

My schedule is full with Kendo.

I have to do training more for catching my brother level bit by bit.

中部ジャワ遺跡巡り

はいはい、8日からインドネシア出張中です。
今回の日程は週末を挟んでいる為、15日（日）は中部ジャワの仏教、ヒンドゥ経の
遺跡巡りをして来ましたぜ～。

この遺跡巡りはお世話になっているM方さんが今年の4月から目覚めたらしく
全てM方さんにお任せルートで行ったのですが、まぁ～スゲーの何のって。
とんでもない高地、巨木、見事な景色、巨大な宮殿跡等々、行く所次々見応えの有る遺跡だらけ。
一日中驚きっぱなしでした。

プランを立てたM方さんも全て初めての訪問先でワシと同様に驚きまくってました。（笑
写真では実物の凄さは伝わりませんが写真掲載します。

死ぬまでに一見の価値は十分有るので時間とお金が許すのであれば是非
行って頂きたいと本当に思います。
腹壊したせいで幾分ワシ痩せたか??
（訪問したところは確認して後日追記しておきます。）

ノックアウト!!! Knockout

8日（日）からインドネシア出張12日間。
今回は少々長いのです。

さて、昨日昼食を食べた後から何だか気持ちが悪くなってきた。
最初は料理にアレルギーの何かが入っていたのかな??って思ったのだが
夕方には下痢ピー。
18時頃には熱も出てきて完全にノックアウト。

病院に連れて行って貰い点滴2本と薬を頂き何とか出張継続してますが
昨日はヤバかった～。
病院着いたら38度の熱。ホテルに帰って寝てたら寒気がして来てガタガタ震え、
下痢も直ぐには止まらず朝4時までベッドとトイレの往復で全く寝れない。
薬が効いている様で今は７割方復活してます。

タケノコ療所さん有難う御座いました。

Now I’m in business trip to Indonesia for 12days from 8^th.

After yesterday’s lunch, my condition was getting bad bit by bit.

At first, I thought I ate something which is my allergy in the lunch but in evening, my stomach was completely broken.

Around 18:00, I also got high fever so I was completely knocked out.

I was taken to hospital and got 2 intravenous bottles and medicines so somehow, I can continue business trip now but yesterday was really hard day for me.

My fever was about 38 degree at hospital and after back to Hotel, I felt cold and shivered.

My stomach condition was not get back well soon so I was going to between toilet and bed again and again till 4:00 AM.

Now, the medicine worked a lot so my condition was almost 70% back.

Thank you Takenoko clinic

6、7段審査稽古 Training for 6 and 7th Kendo dan Judgment

来週15日に7段審査が行われるそうで、審査に向けて稽古。
指導して頂いている先生はヤマハ剣道部　師範　K先生。
ナントっ！先生は剣道8段！
9段以上の審査が行われていないので剣道8段は最高段位。
先生も指導に力が入ってます（笑

On 15^th next week, 7^th Kendo dan judgment will be held so this movie is training for the judgment.

Person, teaching, is master of Yamaha Kendo club and he has 8^th Knedo dan.

8^th Kendo dan is the highest grade in Kendo because now over 9^th dan judgment is not held.

Not only players are doing their best but also the master teaching desperately.