2013年6月15日土曜日

45日目 the 45th day

種蒔きしてから、45日目の朝です。
彼らの将来に期待して、早くも先週肥料を豆乳!いやいや投入!
まぁ~、嫁の母ちゃんのアドバイスなんだけどね。(笑
今やワシは、この子達の親として多少の出費は惜しみません。
そんな訳で、エサ¥298なり~。

This morning is the 45th day from sowing bitter melon.
I expect their great future so I already gave them manure last week.
Honestly say it is advice from mother in low.
Now I’m as their parent, I don’t grudge spending little money for them.
So the price of manure was JPY298.























で、彼らの成長は?というと。
こんな感じで、超イイ感じ!

現時点で既に¥3,000弱を出資してるので・・・。
30個は生ってくれないと・・・スーパーで買った方が安い。
でも誰が30個も食べれんねん。って話にもなるな・・。

And you may want to know how they growing up, right?
They are nicely getting bigger!

I’ve already spent almost JPY3,000 so otherwise they bear fruit at least 30 pieces, buying them in super market is cheaper.
But on the other hand, there is other problem.
If I could really get 30 pieces of bitter melon, who is going to eat as much as 30 piece?


0 件のコメント: