2013年6月1日土曜日

1ヵ月 One month

さてさて、今日から6月スタート!
我が家のゴー君とヤーちゃんもスクスク育ち、もうちょっとでネットに届く所まで
成長してます。
園芸ネットの都合上、プランターを反転させたので手前がヤーちゃん、奥がゴー君に
入れ替わってます。
気付いた方も多いと思いますが、嫁のネギはご臨終!(笑)
我が家のベランダは、風が強いので立ってられなかった様です。

Everybody, Jun started from today.
My babies Go-kun and Ya-chan is well growing up and they may catch net soon.
I’ve turned planter for they can catch gardening net easily so Go-kun and Ya-chan’s place is changed.
Now, Ya-chan is left and Go-kun is right side.
You may be awake my wife’s leeks are passed away.
They couldn’t keep standing because strong wind is always blowing at my house porch.



0 件のコメント: