2013年7月8日月曜日

なんで!? Why!?

今週末は、大阪の嫁の実家に帰りました。
我が家の家庭菜園は、5月から順次アップしていますが、実は義父母もベランダ家庭菜園を
やっていてワシとはキャリアが違う。
ゴーヤは勿論だがキューリ、トマト他が、もう既に収穫期を迎えており正に鈴生り。
これが露地栽培なら確実にかっぱらわれてるレベル。
我が家のゴー君、ヤーちゃんは、まだ雌花すら付けて無いのに、嫁の実家では
これよ。
ちなみに、写真撮影は日曜早朝で前の晩に、この他に3本のゴーヤを収穫してます。
どんだけ生んねん。ゴーヤ!
晩飯では父ちゃん、母ちゃん酒呑みながらしたり顔やったわ~。
負けるな!ゴー君、ヤーちゃん!

This weekend, I visited my wife’s home in Osaka.
I’m introducing my kitchen garden from May in this blog but my parents-in-low are also doing it in balcony at their house and their skill is absolutely different with me.
They are growing not only bitter melon, cucumber, but also tomato and etc.
Now they are already meeting crop season and they are heavy with berry.
I think if they were doing kitchen garden at open field, their berries must be stolen.

You may know, my Go-kun and Ya-chan haven’t had even female flower yet but my wife’s house bitter melon is this.
You know, I took this picture early morning on Sunday but we ate three pieces of them for supper at Saturday night.
It is amazing yield of bitter melon.
At supper, I could see big proud on father and mother-in-low’s face.
Go! Go! Go-kun, Ya-chan! Don’t be late!


1 件のコメント:

Unknown さんのコメント...

Way to go!! Go-kun, Ya-chan!

Bt the way,i really wanna taste Goya. i've never actuaaly seen and tasted it, so very curious about it. Of couse, no Goya in Korea.
i like something btter, so i am sure i like it.

if Goya is easy to get in supermarket, please let me have a chance to eat it, when i visit your house ^^