2013年8月28日水曜日

珍客 Unexpected visitor

朝 岐阜出張の準備をしていたら、嫁の「うぁぁぁ~っ! 何ぃぃ~っ!」という悲鳴。
急いで駆け付けると網戸に鳥がへばり付いている。
しかも、かなり体力が無さ気で徐々に下へ下へと落ちて行く・・・・。
おいっ!まさか病気っ!?
見る見る内に落ちて行きベランダの端へと移動。
嫁曰く「そこで寝るだけならOK。でも絶対にそこでは死ぬなよ!!!!!」
そんな彼の写真を撮影。スズメでは無いね。
嫁が出勤後15分程度寝た彼は元気良く飛び立って行きました。
きっと昨日夜遊びし過ぎたんだろうね。
寝るだけなら、何時来てくれても良いよ。
まぁ、何にせよ元気で良かった良かった。

This morning, when I was reading for business trip to Gifu, my wife was screaming “Uhwaaaa~! What you are~~~っ!
So I running to her place and I could see a bird flatten oneself against the screen door.
He looks really not have enough energy and going down bit by bit.
Hey! We thought you disease!?
He was falling down bit by bit and moving to side of balcony.
My wife said “if you are taking nap, it is fine but she never accept you die at my balcony!!!!”.
I took his picture. He is not sparrow, right?
After my wife going job, he took nap about 15 minutes and leave my house lively.
I think he may play too much overnight yesterday.
You may come my house any time if you want for taking nap only and I always welcome you.
Anyway, he is fine so it is really good .


0 件のコメント: