4段不合格っ！残念･･･ Failed Kendo 4th Dan

今日は待ちに待った剣道4段審査日。

当然一発合格するつもりで行ったんだが・・・。
結果は無念の不合格。
舞い上がってしまった～。
次回審査は6月になるので、それまでしっかり稽古して次こそ合格や～っ！

で、審査会場が静岡護国神社の敷地内だったので、撮影、お参りして
来ました。
今度は合格出来ます様に。

Today, I took Kendo 4^th Dan examination which I really had confidence passing.

Of cause, I thought I could pass it today but…..

The result was fail.
I got too much tension.

Next exam will be in Jun so I’ll train hard and the time I will revenge!

The exam place was located in Shizuoka Gokoku shrine which honoring war dead, so I pray and took a picture.
You know of cause my prayer is for better luck next time!