ゴーヤ2014 Bitter melon in 2014

今年も挑戦しますゴーヤ栽培！
去年は種から始めましたが、今年は苗を買って来ましたぜ～っ！
中長ゴーヤ君と白ゴーヤちゃん。
今年の夏こそゴーヤ祭や～～っ！

I try bitter melon kitchen garden this year too!

Last year, I started it from seeds but this year, I’ve bought seedling.

They are middle long and white bitter melon, 2 types.

I could have bitter melon festival with better luck this summer!

そんでもって近所の農協で米糠を無料で配布していたので、愛するこの子達の為に
タンマリ土に混ぜて上げました。
これがタダってスゴイわ。有り難や～。

And then, I could get free rice bran from neighborhood agricultural cooperative so I gave it to their plantation heartily.

You know, it is free!

Thanks a lot!