2015年5月7日木曜日

GW Golden Week

どもども~。皆さんGWは楽しんでますか??

私はと言いますと、海外旅行~。では無く・・・・。
何故か4日から7日の日程で休日出勤海外出張に出ています。全国的に休みじゃねーのかよ!?

今回の訪問先は中国、マレーシアですわ。
で、コタキナバルで2泊したんだが、超いい感じのリゾート地よ~。
夕焼けが綺麗で有名なんだって。ホテルはオーシャンビューで海の透明度も高けぇ~!
2泊したんだけど、初日の到着が19時頃で飛行機降りてタラップからの夕焼け鑑賞。
翌日は朝6時にホテル出発しーの、22時30分戻りってスケジュールだった為に
昼間のコタキナバルは全く見れず。

朝、出発前に薄暗い中海岸を5分程散歩して終わり・・・。
プライベートで来たいなぁ~。と直感で思いました。
がっ!?本当はどんな所かは不明~。

How do you enjoy GW??

My GW is not traveling oversea but business trip from 4th to 7th May.
I think GW is holidays for all Japanese people but somehow not me this year.

This time I visited China and Malaysia.
I stayed Kota Kinabalu 2 nights and the place is very nice resort area.
There is famous of sunset.
Hotel, I stayed has ocean view and the sea water is very clear.
First day, I arrived at Kota Kinabalu airport at 19:00 so I could see sunset view at gangway from air plan.
Second day, I left hotel at 6:00 and back hotel at 22:30 so I couldn’t see daytime Kota Kinabalu at all.

In the morning before leaving hotel, I walk around beach about 5 minutes in dim.
I assume here is very good place so I want to come again by private.
But actually I don’t know anything how good Kota Kinabalu. 

























で、これがコタキナバル空港到着直後のタラップからの夕焼けぇ~。
普通か??

This is the sunset view from gangway.
Is this not special?





0 件のコメント: